»ó´Ü

ºÎµ¿»ê Á¤º¸Æ÷Åп¡¼­ °Å·¡Æ÷ÅзÎ!

»ó´Ü


Áß´Ü

Ȩ > Ä¿¹Â´ÏƼ > °Ô½ÃÆÇ Best of Best
°Ô½ÃÆÇ of BEST
¸ñ·Ï      À­±Û      ¾Æ·§±Û ±Û¾²±â ´ä±Û
Àײ¿¸¶´­(grm*n*u) ½Ç¼ö¿äÀÚ¿Í Àå±âÅõÀÚÀÚ¶ó¸é.ÀÔÁÖ¼îÅ©¸¦ ³ë¸®¼¼¿ä.
Àײ¿¸¶´­´ÔÀÇ ´Ù¸¥±Ûº¸±â µî·ÏÀÏ 2008/07/09 | Á¶È¸ 2059
ÁÖ¼Ò(URL) º¹»ç ±¸±Û º¸³»±â ÆäÀ̽ººÏ º¸³»±â Æ®À§ÅÍ º¸³»±â
ÀÔÁÖ¼îÅ©, óÀ½ µé¾îº¸´Â ¸»Àΰ¡¿ä?


¾î·Á¿î ¸»Àº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¸» ±×´ë·Î »õ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ ¡®ÀÔÁÖ¡¯ÇÒ ¶§ ¡®¼îÅ©¡¯°¡ ¿Â´Ù´Â °ÅÁÒ.


º¸Åë »ç¶÷µéÀº »õ ¾ÆÆÄÆ®°¡ µé¾î¼­¸é ÁÖº¯ °¡°ÝÀÌ µé½âÀϰŶó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. °æÇè»ó º¸¸é ½Å±ÔºÐ¾ç¾ÆÆÄÆ® °¡°ÝÀÌ ÁÖº¯ ¾ÆÆÄÆ® °¡°Ý¿¡ ºñÇØ ºñ½Î±â ¶§¹®¿¡ ´Ã.. ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ¼­·Î °¡°ÝÀ» ²ø¾î¿Ã·ÁÁÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Àç¹ÌÀÖ´Â Á¡Àº °¡°ÝÀÌ Á¤»óÈ­µÇ´Âµ¥ ¾à°£ÀÇ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ÀÔÁÖÇϸ鼭ºÎÅÍ °¡°ÝÀÌ Âß ¿À¸¦ °Í °°Áö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù´Â °ÅÁÒ.


¿Ö³Ä...½Å±Ô¹°·®ÀÌ °ø±ÞµÇ¸é¼­ ±âÁ¸ ¼ö¿ä¸¦ ²ø¾î´ç±â±â ¶§¹®¿¡ ¸Å¸Å°¡³ª Àü¼¼°¡°¡ ÀϽÃÀûÀ¸·Î Ç϶ôÇÏ°Ô µÈ´Ù´Â °ÅÁÒ. ÀÌ°Ô ¡®ÀÔÁÖ¼îÅ©¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ¼¼´ë¼ö°¡ ¸¹À¸¸é ¸¹À»¼ö·Ï ¼îÅ©´Â Å©°í °¡°Ý Ç϶ô È¿°ú´Â Å®´Ï´Ù.


ºÎµ¿»ê¿¡ °ü½ÉÀ» µÎ°í °è½ÅºÐÀ̽öó¸é 2006³â 12¿ù, Àá½Ç ·¹ÀÌÅ©ÆÓ¸®½º ÀÔÁÖ ´ç½Ã¸¦ ±â¾ïÇÏ½Ç °Ì´Ï´Ù. 35°³µ¿ 2678¼¼´ë°¡ ÀÔÁÖÇϸ鼭 ¾öû³­ ´ë¶õÀÌ ÀÖ¾úÁÒ.

´ç½Ã ¾Æ½Ã´Â ºÐÀÌ Àü¼¼¸¦ ±¸Çߴµ¥ 33ÆòÀÌ 1¾ï 5õÀÌ¿´½À´Ï´Ù. °­³²±Ç¿¡ 33Æò Àü¼¼°¡ 1¾ï 5õ. Á» ³Ê¹« ÇßÁÒ... ¹°·Ð ¸Å¸Å°¡µµ Á¶Á¤À» ºÃ½À´Ï´Ù.


±×·³ ÀÔÁÖ 1³â 6°³¿ùÀÌ Áö³­ Áö±ÝÀº Àü¼¼°¡°¡ ¾ó¸¶Àϱî¿ä? 33ÆòÀÌ 2¾ï 5õ¿¡¼­ 3¾ï±îÁö ÇÕ´Ï´Ù. ¸Å¸Å°¡µµ 7¾ï 5õÀÔ´Ï´Ù. ±×³ª¸¶ ¿äÁòÀº °­³² °Å·¡°¡ ¾È µÅ ÀÌ Á¤µµ¶ø´Ï´Ù.


³×, ½Ã°£ÀÌ Èê·¯ Á¤»óÈ­°¡ µÈ °ÍÀÌÁö¿ä.


ÀÌ·± °÷Àº ºñ´Ü Àá½Ç »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ´ë±Ô¸ð ÅÃÁö°³¹ßÁö±¸ ½Å±Ô ÀÔÁÖ·Î °¥¾ÆŸ±â ¼ö¿ä°¡ ÇÑâÀÎ °÷Àº ±âÁ¸ ÁÖÅÃÀÇ ¸Å¸Å°¡¿Í Àü¼¼°¡, ½Å±Ô ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ¸Å¸Å°¡¿Í Àü¼¼°¡°¡ µ¿½Ã¿¡ ¶³¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


¸î ÀÏ Àü¿¡ ´Ù³à¿Â È­¼ºÀ̳ª µ¿Åº, ¼ö¿ø, ÀÎõ µîµµ »çÁ¤Àº ºñ½ÁÇß½À´Ï´Ù.


ÇÑ °÷Àº ÀÔÁÖ 7³âÂ÷ ¾ÆÆÄÆ® 33ÆòÀÌ 1¾ï 8õÀε¥ ½Å±Ô ¾ÆÆÄÆ®´Â 33ÆòÀÌ 2¾ï 6õ¿¡ °Å·¡µÇ´õ±º¿ä. ÀÌÀ¯¸¦ ¹°À¸´Ï ±âÁ¸ ¾ÆÆÄÆ® »ì´ø »ç¶÷ÀÌ ½Å±Ô ¾ÆÆÄÆ® ºÐ¾çÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾Æ¼­ ÆÈ°í ³ª°¡´Â ½ÇÁ¤À̶ó ±Þ¸Å¹° À§ÁÖ·Î °Å·¡µÅ ÀÛ³â 12¿ù¿¡ ºñÇØ °¡°ÝÀÌ 2-3õÁ¤µµ ºüÁ³´Ù´õ±º¿ä.

Àü¼¼°¡µµ 9õ¿¡¼­ 7õ±îÁö ºüÁ³°í¿ä. °ÅÀÇ 10% ³Ñ°Ô ºüÁø °Ì´Ï´Ù.


Àç¹ÌÀÖÁö ¾Ê½À´Ï±î?


µ¿Åº1½Åµµ½Ãµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. µ¿Åº 2½Åµµ½Ã ¹ßÇ¥°¡ ³ª¸é¼­ ºüÁö±â ½ÃÀÛÇؼ­ 33ÆòÀÌ °ÅÀÇ 1¾ï °¡±îÀÌ ºüÁ³Áö¿ä.


7¿ù¿¡ ÀÔÁÖÇÏ´Â Àá½Ç ÁÖ°ø2´ÜÁö ÀÔÁֱǵµ ÁÖº¯ ½Ã¼¼º¸´Ù 1¾ï °¡±îÀÌ ½Ô´Ï´Ù. ÀÔÁÖ¹°·®ÀÌ 5563¼¼´ë¶ó´Ï ÀÌÇØ°¡ °©´Ï´Ù.


¼ö¿ø ¸Åźµ¿µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. 3400°¡±¸ Á¤µµµÇ´Â À§ºêÇÏ´Ãä ÀÔÁÖ ¶§¹®¿¡ ±âÁ¸º¸´Ù 2-3000¾¿ ºüÁø ¸Å¹°ÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. Àü¼¼°¡µµ ÀÛ°Ô´Â 1õ, ¸¹°Ô´Â 3õ±îÁö ºüÁ³½À´Ï´Ù.


ã¾Æº¸¸é ÀÌ·± °÷Àº ³Ê¹«µµ ¸¹½À´Ï´Ù.


¼öµµ±Ç¸¸ Çصµ ¿ÃÇØ ÀÔÁÖ ¿¹Á¤ÀÎ 2500°¡±¸ ÀÌ»ó ´ë´ÜÁö ¾ÆÆÄÆ®°¡ 9°÷, 3¸¸ 6696°¡±¸¿¡ ´ÞÇÕ´Ï´Ù. °úõÁÖ°øÀ̳ª ¹ÝÆ÷ÀÚÀÌó·³ À¯¸íÇÑ °÷µµ ÀÖ°í ³ª¸¸ ¾Æ´Â Áö¿ªµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ÀÔÁÖÇÒ ÀºÆò´ºÅ¸¿îµµ ÀÖ°í °­ºÏÀÇ Àç°³¹ß Áö¿ªµµ ³Ê¹«³ª ¸¹½À´Ï´Ù. Áöµµ¸¦ ÆîÃijõ°í ±×³É ¸· Âï¾îµµ ´Ù.. ÀÌ·± ½Ã³ª¸®¿À°¡ °¡´ÉÇÑ Áö¿ªÀÏ °Ì´Ï´Ù.


±×·¯´Ï ½Ç¼ö¿äÀÚ¶ó¸é ÀÌ·± È¿°ú¸¦ ¹Ýµå½Ã ³ë·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


½ÃÀå¿¡¼­ ´Ü±â°£¿¡ ¹°·®À» ¼ÒÈ­Çϱ⿡´Â ºÐ¸í ÇÑ°è°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï ¼îÅ©¹ÞÀº ¹°·®À» ¸Å¼öÇؼ­ Á¤»óÈ­µÉ °ÍÀ» ±â´ëÇϸç 2-3³â ´À±ßÇÏ°Ô »ç´Â °Íµµ ³ª»ÚÁö ¾ÊÀ» °Å¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.


¹°·Ð ÀÌ·± ¹°·®À» ¹ÞÀ» ¶© Á¶°ÇÀÌ ¸î °¡Áö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¿ì¼± ¼ö¿ä°¡ µÞ¹ÞħµÇ´Â Áö¿ªÀÌ¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡, µÑ°·Î ±âÁ¸ ¾ÆÆÄÆ®¶óµµ ½Å±Ô ¾ÆÆÄÆ®ÀÇ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÏ´Â µî ÁÖ°Å°ÝÂ÷°¡ Å©¸é ¾ÈµÈ´Ù´Â Á¡, ¼Â°·Î °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ ºÎ並 ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù.


¼ö¿ä°¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â Áö¿ªÀÇ °æ¿ì´Â ¼øÀüÈ÷ ½Ç¼ö¿äÀÚµéÀÇ °¥¾ÆŸ±â¸¸ ÀÌ·ç¾îÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿©±â ÆȾƼ­ ÁÁ¾ÆÁø Àú±â·Î °¡´Â °ÅÁÒ. ±×·¡¼­ »õ·Î »ý±ä ´ÜÁö´Â ¡®ÁÁÀº µ¿³×, ȤÀº ºÎÀÚµ¿³×¡¯ °¡ µÇÁö¸¸ ¿¹Àü ´ÜÁö´Â ¡®¶³¾îÁö´Â µ¿³× ȤÀº ½Ñ µ¿³×¡¯°¡ µÇ¹ö¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ÀνĵDZ⠽ÃÀÛÇÏ¸é ±âÁ¸ ´ÜÁö °¡°ÝÀÌ Á¤»óÈ­ µÇ±â´Â ¾î·Æ½À´Ï´Ù. »õ ¾ÆÆÄÆ® ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¼ö¿ä°¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î Àִµ¥ °ø±Þ¹°·®ÀÌ ¸¹¾Æ ¹ö¸®¸é Èñ¼Ò¼ºÀÌ ¶³¾îÁ® °¡°Ý »ó½Â¿©·ÂÀÌ ¾àÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÇÊÈ÷ ¼ö¿ä°¡ ¾ø´Â Áö¿ªÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


µÑ° ¾Õ¼­ ¸»ÇÑ °Í°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ±¸ ½Ã°¡Áö, ½Å ½Ã°¡Áö·Î ³ª´µ¾î ±âÁ¸ ÁÖÅÃÀÌ ½Å±Ô ÁÖÅÃÀÇ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ °øÀ¯ÇÏÁö ¸øÇϰųª ÁÖ°Å°ÝÂ÷°¡ Çö°ÝÇÏ°Ô ¹ú¾îÁú¼ö·Ï °¡°Ý µû¶óÀâ±â´Â Èûµé¾î Áý´Ï´Ù. ½Å±Ô ºÐ¾ç ¹°·® ¿ª½Ã ±¸ ½Ã°¡Áö°¡ °¡Áö´Â À¯È¿»ó±ÇÀ̳ª °ø°ø½Ã¼³, Çбº µîÀ» °øÀ¯ÇÏÁö ¸øÇÏ¸é »õ °Å »©°ï ³²À» °Ô ¾ø´Â ±×Àú ±×·± °Í ¹Û¿¡ ¾ÈµË´Ï´Ù.


¼Â°. ¾Æ½Ã´Ù½ÃÇÇ ´ëÃâ ±ÔÁ¦ ¶§¹®¿¡ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ »ç´Â °Ô ¿¹Àüº¸´Ù ¸¹ÀÌ Èûµé¾îÁ³½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¸¹Àº ºÐµéÀÌ Á¦ 2±ÝÀ¶±ÇÀ̳ª ÇҺαÝÀ¶±ÇÀÇ ´ëÃâÀ» °í·ÁÇÕ´Ï´Ù. ÀÌµé ±â°üÀº ¾ÆÁ÷µµ 6¾ïÀÌ»ó ¾ÆÆÄÆ®¸¸ DTI¸¦ Àû¿ëÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¼ÒµæÀÌ Àû¾îµµ KB½Ã¼¼¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ´ëÃâÀ» ÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ½ÉÇÑ °÷Àº ÁÖÅà ¸Å¸Å°¡°ÝÀÇ 80%±îÁöµµ ´ëÃâÀ» ÇØÁÖÁÒ. °¡°ÝÀÌ Á¤»óÈ­ µÉ°Å¶õ È®½ÅÀ» °¡Áö°í ¹«¸®ÇÑ ´ëÃâÀ» ¹Þ´Â °æ¿ì, ¼öÀÍÀ» ±î¸Ô´Â °á°ú°¡ ³ª±â ¶§¹®¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ¾È ÇѸ¸ ¸øÇÕ´Ï´Ù.

Á¦°¡ ¾Æ½Ã´Â ºÐÀº ÆòÃÌ¿¡¼­ 4¾ïÂ¥¸® ±âÁ¸ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ÆÈ°í ´ëÃâÀ» ½Â°èÇØ 7¾ïÂ¥¸® ¾ÆÆÄÆ®·Î °¥¾ÒÅÀ´Âµ¥ ±ÝÀ¶ºñ¿ëÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ ¼ÕÇظ¦ º¸°íÀÖ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ½Ã¼¼°¡ ¿À¸£±ä ÇßÁö¸¸ ´çÀå ¼Õ¿¡ Áæ ¼ö ÀÖ´Â µ·µµ ¾Æ´Ï°í ¾çµµ¼¼¸¦ °¨¾ÈÇÏ¸é ½ÇÁ¦·Î´Â ¸¶À̳ʽº¶ó¸ç »õ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ì°í ½ÍÀº ¿å½ÉÀÌ °úÇß³ªº¸´Ù°í ¾ê±âÇÕ´Ï´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ÆòÃÌ °¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇϸ鼭 ±×³ª¸¶ ¿Ã¶ú´ø ½Ã¼¼µµ ÈûÀ» ¸ø ¾²°í Àִٸ鼭 ÃÊÁ¶ÇÏ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô ¾ðÁ¨°¡ Á¤»óÈ­ µÉ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ±× ½Ã°£À» ±â´Ù·Á ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ¾È µÇ¸é ¹«¸®ÇÑ ´ëÃâÀº ¸Ö¸®ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.


ÀÌ·¸°Ô ¾²°íº¸´Ï ¿©·¯¸ð·Î Áý »ç´Â °Ô ½¬¿î ÀÏÀº ¾Æ´Ñ µí ÇÕ´Ï´Ù.


ÇÏÁö¸¸ Àü¼¼ÀÔÀÚ¶ó¸é ÀûÀº µ·À¸·Î ÁÁÀº Áö¿ªÀÇ »õ ¾ÆÆÄÆ®¿¡¼­ »ì ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±âȸÀ̴ϸ¸Å­ ÀÔÁÖ¼îÅ©¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÁÁÀº Áý¿¡ »ç´Â Áñ°Å¿òÀ» °æÇèÇغ¸¶ó°í ±ÇÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¸¾¿¡ µå´Â Áý¿¡ »ì´Ùº¸¸é ÀúÀý·Î ¿å½ÉÀÌ ³ª´Â ¹ýÀÌ°í ³²µé »ç´Â ¸ð½Àµµ Àß º¸ÀÌ´Ï ¿©·¯¸ð·Î Àڱعޱ⠵ü ÁÁÀº °Í °°½À´Ï´Ù.




p.s. ÃÖ±Ù¿¡ Àç¹ÌÀÖ´Â ±â»ç¸¦ ºÃ½À´Ï´Ù.

°­ºÏ ÁÖÅÃÀº °¡°Ý »ó½ÂÀÌ ¸¹°í °­³² ÁÖÅÃÀº °¡°Ý Ç϶ôÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ÀϾ´Â ÀÏÀ̶ó¸é¼­ ¸î °¡Áö ¿¹¸¦ µé¾î³õ¾Ò´õ¶ó±¸¿ä.
°­ºÏÀÇ ÁÖÅÃÀÌ 3¾ï¿¡¼­ 4¾ïÀÌ µÇ°í, °­³²ÀÇ ÁÖÅÃÀÌ 7¾ï¿¡¼­ 6¾ïÀÌ µÆ´Âµ¥ ¿¹Àü¿¡´Â 4¾ïÂ÷ÀÌ¿´´Âµ¥ Áö±ÝÀº 2¾ïÂ÷À̴ϱî Áö±Ý ¿Å±â¸é ÀÌÀÍ ¾Æ´Ï³Ä¸é¼­ ¾Öµé ±³À°µµ ÀÖ°íÇؼ­ °­ºÏ ÁÖÅÃÀ» ÆÈ°í °­³²À¸·Î ¿Å°å´Ù´Â ÁÖºÎÀÇ ¾ê±âµµ ÀÖ¾ú°í, Á¾ºÎ¼¼ ºÎ´ãµµ ÀÖ°í ¿¹Àüº¸´Ù ¸¹ÀÌ ¿À¸¥ °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ï °­³² Àç°ÇÃà ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ÆÈ°í ´ë¼¼ÀÎ °­ºÏ À¯¸ÁÇÑ Àç°³¹ß Áö¿ªÀ¸·Î ¿Å°å´Ù´Â ºÎºÎÀÇ ¾ê±âµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

Àç¹Ì·Î ÀÐÀº °Å¶ó ±â¾ïÀÌ ±×´ÙÁö È®½ÇÇÏÁø ¾ÊÁö¸¸ ³ª¸§ °¥¾ÆŸ±â ¼ö¿ä°¡ ¸¹À» ½Ã±âÀÎ µí ÇÕ´Ï´Ù. ´ë¼¼¸¦ ¾î¶»°Ô º¸´À³Ä, º»ÀÎÀÇ »óȲÀÌ ¾î¶°³Ä¿¡ µû¶ó ¿©·¯¸ð·Î ´Ù¾çÇÑ ´äÀÌ ÀÖ´Â °Ô ºÎµ¿»ê ½ÃÀåÀÎ µí ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ·± °Íµµ ÀÏÁ¾ÀÇ ¼îÅ©¶ó¸é ÀÌ·± ½Ã±â¿¡ ¿øÇÏ´Â Áö¿ªÀ¸·Î ¿Å±â´Â °Íµµ ÁÁ°ÚÁö¿ä.
8
±Û¾²±â ´ä±Û ¸ñ·Ï      À­±Û      ¾Æ·§±Û
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ Á¶È¸ Ãßõ µî·ÏÀÏ
ÇöÀç±Û ½Ç¼ö¿äÀÚ¿Í Àå±âÅõÀÚÀÚ¶ó¸é.ÀÔÁÖ¼îÅ©¸¦ ³ë¸®¼¼¿ä. Àײ¿¸¶´­ 2059 8 2008/07/09
2 ÁÁÀº ±Û...ÆÛ°©´Ï´Ù. ±èÁÖ 456 0 2008/07/23
3 ´ëÃâ±ÔÁ¦¿µÇâ? ±èÁÖ 439 0 2008/07/21

»çÁø¿Ã¸®±â  ´õº¸±â °ü·Ã ¾ÆÆÄÆ® Æ÷Åä°¶·¯¸®

°æ»ê2Â÷»ïÁÖºÀ...
±¤Áø±¸ Àھ絿...
³ë¿øÀÇ »õ½Ã´ë...
1´ÜÁö ¹èÄ¡µµ
õ¾È½Ãû¾Õ ºÒ...

Ãßõ¼ö

ÀÌ´ÞÀÇ ³í°´ 10ÀÎ


ÇÏ´Ü